Podemos registrar na CTPS do funcionário com o nome da função/cargo em inglês, inclusive na folha de pagamento?
Esclarecemos que a legislação é omissa neste sentido, porém, entende-se não haver impede que essas empresas se utilizem de nomenclaturas em inglês para definição de cargos, desde que relacionem o Código Brasileiro de Ocupação - CBO a função exercida, por exemplo: Cargo - Coach (para efeitos CBO = gestor, chefe de departamento, gerente).
Observa-se que na CTPS deverá ser anotada a função de acordo com o CBO, que é localizado no sítio do Ministério do Trabalho e Emprego – TEM, em português.
-
13/08/2020 = Resposta de acordo com a legislação vigente nesta data.
FONTE: Consultoria CENOFISCO